华尔街日报!为您优选文章,天天快乐阅读!
欢迎您的到来,请登录注册 哇!繁體版
首页 > 纽约华人新移民家长与学校沟通 可要求翻译协助

纽约华人新移民家长与学校沟通 可要求翻译协助 作者 / 彭睿渊

  11月22日电 据美国《世界日报》报道,日前,美国纽约皇后区第25学区学监迪曼歌表示,家长在前往子女学校及市教育局办公室时,可携带一张纽约市教育局的“I Speak Chinese”(我说中文)卡片,要求得到语言协助。

  纽约市长移民事务办公室副主任林采篱表示,不少华人家长尚未申请纽约市民卡。市民卡适用十岁及以上纽约市民,申请时不会收集移民身份,且对申请人信息严格保密。

  民众在法拉盛图书馆出具护照及银行帐单即可申请,持市民卡可进入学校与市政大楼,并获得35个文化机构一年的免费会员资格,以及各种文艺演出的折扣等。

  有家长反映校车晚点严重,班次不够,有时甚至需要高年级学生让座低年级学生并全程站立,且校车投诉热线尚未提供中文口译服务。

  迪曼歌表示,会将投诉热线无中文服务一事转介给纽约市公校校车系统负责人,并提醒华人家长车内严禁学生站立,若有违规校车,请家长及时联系校方或市教育局。(郑怡嫣) 【编辑:李明阳】



0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何色情小说,一经发现,即作删除
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关
阅读者如发现作品内容确有与法律抵触之处,可向我们举报